Rechte Wutbürger, Coronaleugner und Verschwörungswichtel